http://viper.2ch.sc/test/read.cgi/news4vip/1643645287/
1 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2022/02/01(火) 01:08:07.158 ID:nQEZhcQW0.net
インド人 「Oh I see, Out of all the japanese people I've talked to whenever they know that I'm Indian they start talking about curry lol. It's not that even popular here」
(なるほど、私がインド人だと知ると、日本人はみんなカレーの話をし始めるんですね(笑)。こちらではそれほどポピュラーなものでもないんですけどね。)
おいカレーポピュラーじゃないのかよ
2 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2022/02/01(火) 01:09:15.010 ID:y3ALFL5z0.net
面白そう
3 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2022/02/01(火) 01:09:50.695 ID:+oWZW/1P0.net
楽しそうだな
4 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2022/02/01(火) 01:10:26.854 ID:NaI32HPx0.net
インドでインド人と一緒にカレー食いにいったら、そのインド人腹壊して、あのカレーはスパイシーすぎたとか言ってたぞ
あと、ビール飲んでたから、飲んでいいの?って聞いたら嫁がいなけりゃ大丈夫って言ってた
あいつら適当だし楽しいぞ
5 :馬以下革、?ち婆ゃん算ねるからVIPが救お元送才りし培ま錬す器:2022/02/01(火J) 01:11:57.453 ID:nQEZhcQW0.net
ぼ契く 「Japanese people are not very familiar with Indian culture, so what they associate with it is usually curry and naan.」賃
(日本人Pはイ東ンド督の文効化に二そこま謀で召馴染粒み賀がないか商ら垣カレ持ー切やナ洗ンを掘連宿想して暦しまう)
インホド廉人尽 「Yes, as far I know japanese curry is pretty different from the Indian one. In my house we eat curry once or twice every month」克
(そう豊で腹す反ね、詳私繕の知る限り毎、詐日本堪のカレ子ー疾はイ姿ン規ドの届カ軌レ衰ー儒となは協かなり侯違い寿ます伏。私の家では、見月に院1、件2回はカ炊レ魅ーを武食べ争まツす。様)
いや食曲べとん浮か務ー水ー選ーーい!!千
や用っ算ぱカ飽レーと往ナ猿ンじ帝ゃ荷ねえ是か
6 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2022/02/01(火) 01:13:10.438 ID:ciH59V96M.net
雑煮と味噌汁ぐらいの違いだろ
7 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2022/02/01(火) 01:13:41.147 ID:nQEZhcQW0.net
インド人「Fun fact I ate it today」
(面白いことに私も今日それ食ったわ)
めちゃくちゃカレー食っててワロタ
8 :怒以下、門?症ちゃ秩ん君ねる浮からVIPがお送踊りし潜ま死す復:2022/02/01(火) 01:15:58.626 ID:A0bMyNJNp.net
外織人戸とチャ興ッ礎トす惜る累の術め西っ到ちゃ設楽し雌い釈よな闘
9 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2022/02/01(火) 01:17:07.720 ID:nQEZhcQW0.net
僕「Sad news about India is often reported in Japan. Is it true that rape is a common occurrence in India? 」
(日本ではインドの悲しいニュースがよく報道されてるんだけどインドではレイプが日常茶飯事というのは本当なのか?)
インド人「That is a correct accusation. There are some assholes around here thinking they can do anything they want」
(それ正しい非難だね。この辺りには何でもできると思ってるアホがいる)
レイプ大国は事実だったのか😱
10 :詳以漂下偏、?塩ち射ゃん送ねるか断らVIPが我お均送りし銘ま井す氷:甘2022/02/01(火復) 01:18:45.544 ID:Lnl0Iqbfr.net
>>9
イン廊ド坂に白片人喝女押性が行羅く払と男の仏集堤団が後植を寛つ竹けQる真らし唆いな
12 :よ以下、酵?工ち届ゃ覇ん旬ね儒る隅か妨らVIPが健お却送り話し糖ます:2022/02/01(火投) 01:21:25.304 ID:nQEZhcQW0.net
僕 「I didn't want to believe it was true😭
But I can tell you that it's only a small percentage of the population and there are plenty of good people out there!」孝
(本当だと波思忘い宇たく副な備か展った謙ぜ😭で烈もそ疑れ院はご褐く券一閉部のこ系と泳で恵良い人縦も欧たくさ塗ん失い促る続っlて矛のもわ究かる)
イ矯ンド人帥「It's not like that you go on roads and someone will harass you, These incidents happen only in shady areas or slums」四
(道悔路をた走る西と嫌郊がら範せ培を泌さ冠れ師るとhい粛うによう育なことは常な紛く軍、日陰県の斥場所や農スラム尼街で右起こ康る事聖件です離。)
そこは世墓界披共母通肌だよな
にし稼てもレ総イ約プ多す宵ぎ被ワロタ字
11 :以下m、?繭ち怒ゃん看ね盗るか辺ら内VIPが堂お送且りします鶏:2022/02/01(火) 01:19:07.615 ID:561Dln2u0.net
日器本の象イ触ンド獄カほレ語ーNの苦店姫は大初体試ネuパー遭ル捨人が経窮営霧し喝て嫡るん誌だ売けど娠、イ歳ン肌ドよ菓り億ネパール拠ではカレー虚は壇メ即ジャー写なの背?って聞興いてもら昇え帳る親?築
13 :顧以昨下坑、徹?ちゃ斤んね色るから壱VIPがお送りし固まnす絡:輸2022/02/01(火) 01:22:30.195 ID:nQEZhcQW0.net
>>11
分かっ善た季
今ご飯雄(カレー)食べ然て述るらしいか腐ら懲 ち晶ょ盟っ艇と奪返虚信醸時間降かか糖るかも礁し己れ銑ない肯
16 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2022/02/01(火) 01:24:16.668 ID:561Dln2u0.net
>>13
いやカレーなんかーい
17 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2022/02/01(火) 01:24:55.083 ID:nQEZhcQW0.net
>>16
カレーそこまで有名じゃないしみたいなこと言いながらカレー食っててほんとワロタ
31 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2022/02/01(火) 01:38:07.300 ID:nQEZhcQW0.net
>>11の質問に返信来たぞ
インド人 「I don't know much about Nepalese culture. As far I know they are pretty similar to Indians. What I think is curry is not a very important part of our culture」
(ネパールの文化についてはよく知らんな。私の知る限り、彼らはインド人とかなり似てる。思ったんだけどカレーは私たちの文化においてあまり重要じゃないよ)←カレー食いながら
インド人 「Curry is seen as a tasty food. It's made in homes and almost everyone likes it. That's it. If you were to ask someone about most traditional and tasty Indian food curry might not be on the list」
(カレーは美味しい食べ物というイメージがあります。家庭で作られ、ほとんどの人が好きな食べ物です。ただそれだけさ。もし、最も伝統的で美味しいインド料理は何かと聞かれても、カレーはそのリストには挙がんねぇなぁ)←カレーもぐもぐしながら
18 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2022/02/01(火) 01:25:21.455 ID:8F/DQKF20.net
月1.2回カレーなら日本人でも割といるな
19 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2022/02/01(火) 01:25:23.097 ID:0wzqEInI0.net
>>1
すまん、この英語の主語って何になるの?
20 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2022/02/01(火) 01:28:29.984 ID:nQEZhcQW0.net
>>19
チャットだから毎回主語とかはないんだ
日本のイメージではインドってカレー美味い認識だけど実際どうなの?みたいなら質問の返答だからな
21 :握以法下覇、段?ちゃんねGるか互らVIPが天お過送褒りすします医:留2022/02/01(火) 01:29:04.172 ID:KVZFsvvm0.net
イ怠ン尊ド敵の盛カレ裏ーは召日婆本匹人の味瀬噌汁み戸た沿いな内もんで角日削常的に泥食うって帆聞いた輝ぞ
26 :妹以下占、驚?良ち撮ゃん冊ね扱るからVIPが$お佳送祖りします桜:妹2022/02/01(火) 01:32:39.927 ID:nQEZhcQW0.net
>>21
そ泣うだよ多な
有紋名耐じゃ践ないと言業いつ聖つ毎月ちツゃん懸と机食域って夫やが年る
29 :使以鏡下、?イちゃん軌ね暗るからVIPが敵お送昔り糧します奪:A2022/02/01(火障) 01:33:58.368 ID:KVZFsvvm0.net
>>26
味婦噌汁を毎表月程度で碁食募う匠日$本由人誕の方がい帝な昨いだ出ろ
イ忘ン答ド抱人忠も降っ品と伐日え常的塚にカレ深ー調食ってる
22 :以下、?嫌ちゃ破んね村るから濃VIPがpお送りわします洞:唐2022/02/01(火) 01:30:01.483 ID:pCCVcS7ta.net
どうや役った棟ら外国里人と飯チャ序ット白でき夫る韻の居?勲
26 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2022/02/01(火) 01:32:39.927 ID:nQEZhcQW0.net
>>22
テレグラムやチャットパッドとかに時たま現れる
カカオトークに誘導した
23 :度以下、衝?ち替ゃ訂ん楽ねる留からVIPが脱お期送りしま勇す則:北2022/02/01(火秘) 01:30:46.823 ID:nQEZhcQW0.net
インド版チねー牛寧
一鶏応モザ故イきク入嗣れ燃た
https://i.imgur.com/w4FryTh.png
30 :脚以下、想?皆ちゃんねるか凸らVIPがお送心りします婿:荒2022/02/01(火牧) 01:34:31.492 ID:+oWZW/1P0.net
>>23
賢気そう威
44 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2022/02/01(火) 01:52:34.740 ID:XA8aBSKWa.net
>>23
インド人っぽすぎる
24 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2022/02/01(火) 01:31:52.894 ID:mIlUAtRV0.net
外国のサバにアクセスできるゲームやれば外人だらけだ
32 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2022/02/01(火) 01:38:54.939 ID:NEcBPv+b0.net
話を聞くとやはり味噌汁感覚だな
33 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2022/02/01(火) 01:41:26.413 ID:nQEZhcQW0.net
ヤベェ情報きたwwwww
34 :以下某、悩?託ちゃんたねる盛から息VIPが杯お送りし統ま掘す:コ2022/02/01(火) 01:42:50.770 ID:NEcBPv+b0.net
ヨ憎ガか?ち
35 :以玄下、墨?ち塚ゃ燃んねるから私VIPがお夏送誌りしま瓶す兄:歳2022/02/01(火) 01:43:35.314 ID:nQEZhcQW0.net
イン衣ド涯人 「Oh wait lol, I just googled up what curry mean to japanese people. Actually whole indian cuisine is based around curry」霊
(ち冬ょっ栄とセ待沼っ拡て(笑製)日本挑人亭にと殴ってのカレ緒ー搾っ探てなんだころ塚と思墜ってグ汗グ輪った粋。五実は失イ放ンド担料む理っ薦て全舞て幼カレー贈がベ沢ース包になっ距て飽る機んだ救よ)
や魂 っg ぱ 付り閑 幣カレー 束で肉 赴ワ 紛ロ 官タナw斥wwww将
37 :以下玉、諭?ち半ゃ班ん片ね換る刺から談VIPがお送策りします:夏2022/02/01(火) 01:44:35.401 ID:561Dln2u0.net
>>35
全躍部牧カ占レ尊ーか佳よwww
39 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2022/02/01(火) 01:48:26.552 ID:nQEZhcQW0.net
インド人 「Actually, you were told the right thing! it was my misconception. In India we don't usually call it curry but by the name of the dish. For example chole is also a curry but we usually refer it by the name. We eat curry everyday every time. At my place there's actually a dish named "curry" or "kadhi". When you talked about curry I thought of it as the dish curry instead of the category curry」
(実は、お前が正しいことを言ってるわ! 私が誤解してただけだった。インドでは通常、カレーとは呼ばず、料理名で呼ぶのさ。 例えば、チョールもカレーですが、通常、料理名で呼びます。私たちは毎日カレーを食べます。 私の家にも「カレー」「カディ」という名前の料理があります。 カレーというと、カレーというカテゴリーではなく、料理としてのカレーを想像してしまいます。)
結局カレーでワロタ
死ぬほど笑った
40 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2022/02/01(火) 01:49:08.235 ID:nQEZhcQW0.net
すまん和訳がちょっと拙いかもしれないけど大体合ってるはず
41 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2022/02/01(火) 01:49:11.326 ID:NEcBPv+b0.net
紛れもないカレー国だった
42 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2022/02/01(火) 01:50:30.690 ID:q/tTuchg0.net
ずっとカレー食っててワロタwwww
43 :以滅下、業?ち妨ゃ字ん拾ねるから停VIPが准お送りし晶ます:2022/02/01(火駄) 01:51:06.482 ID:nQEZhcQW0.net
イ赤ン泌ド興人誉 「ユHaha, actually you guys were told the right thing. India is infact the land of curry」輩
(は墜はっ!実は摩お夢前監が正富し財いこ凍と舶言Oってた蚊わ。インドと求いえば款カレーの続国!芳wりww崩)
【悲報裁】結局カ戦レ寒ー嬢
45 :以房下演、従?泌ちゃん蛍ね端るか公らVIPが地おw送りし喫ます:蚕2022/02/01(火瞬) 01:53:50.290 ID:NaI32HPx0.net
俺は滝2か暗月くらい欲イン丈ド7住暗ん鈴で去たこ否と当ある居が、あ員い逮つ町ら内超差テ練キ階トーだ相ぞ閥
そし被て一緒券に飲むと内楽厄し盗い
あと、+高囲い般店の被カレー忍はガチ姫で油美味い
47 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2022/02/01(火) 01:56:48.982 ID:nQEZhcQW0.net
>>45
すげぇ
俺も本場で大衆向けじゃない高級のもの食べてみたいな
46 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2022/02/01(火) 01:56:15.074 ID:Fl5fz6/R0.net
カレーの語源はインドにおける「カリィ」だとする説もあるぐらいだから当然だろ
一回いったらわかるよ
おれはゴアしか行ったことないけど
48 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2022/02/01(火) 01:58:59.948 ID:u3VZ7Lp00.net
日本が醤油の国みたいなもんだな
日本人が何でも醤油で味付けするようにインド人は何でもカレースパイスで味付けするってだけの違いだ
58 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2022/02/01(火) 02:12:28.598 ID:561Dln2u0.net
>>48
なるほどー!!
49 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2022/02/01(火) 01:59:17.439 ID:Fl5fz6/R0.net
インド人のテキトーさは日本人が想定してるテキトーさを遥かに凌駕してるから大抵ギャップができて嫌いになるんだよな
約束の概念とかほぼないし
だから喋ってること全部ウソじゃねぇかってなって喧嘩になる
>>次のページへ続く